Sump vs External Canister filter for your aquarium

Escrito por Adam Farrelly

Cuando se trata de instalar cualquier acuario, ya sea de agua salada o dulce, la filtración puede ser una tarea muy complicada; y hacerlo mal puede generar mucho más dolor de cabeza de lo que la mayoría de la gente cree.

En esta guía describiremos las principales diferencias entre los dos tipos de filtración más comunes que se encuentran en el acuario moderno, los filtros de recipiente externo y los sumideros, y las diversas ventajas y desventajas de ambos. Esto debería ayudarle a tomar una decisión informada sobre cuál será la mejor opción a largo plazo para su configuración y cuál será la opción más conveniente.

¿Por qué es tan importante la filtración?

En muchos sentidos, se puede comparar el sistema de filtración de un tanque con el sistema circulatorio de un cuerpo humano. El agua es la sangre, la bomba es el corazón y la filtración es similar a la del hígado, el bazo y los riñones, eliminando toxinas dañinas y desechos del agua misma. Como muchos de nosotros sin duda sabemos, cuando nuestros órganos de eliminación de toxinas no funcionan, nos enfermamos gravemente antes de morir potencialmente. ganado de tanque tropical y cualquier acuario con un sistema de filtración inadecuado se comportará exactamente de la misma manera, muriendo peces y fallando el sistema. Recuerde siempre que no se guardan peces, sino agua, por lo que elegir la configuración adecuada desde el principio es de suma importancia.

Filtros de recipiente externos

Los filtros de recipiente externo son relativamente simples y fáciles de entender. Funcionan aspirando agua a través de una bomba interna, que luego fuerza el agua a través de los diversos medios que se encuentran dentro del recipiente y luego regresa al tanque.
El medio que se encuentra como estándar dentro de la mayoría de las marcas de recipientes suele ser una mezcla de filtración mecánica y biológica, y muchas marcas incorporan como estándar un filtro UV para ayudar a controlar el crecimiento de algas. Pero lo bueno de los filtros de recipiente es que los medios se pueden personalizar. El carbono se puede agregar en forma de bolsas o almohadillas para medios , y los removedores de fosfato como Rowaphos se agregan comúnmente a los recipientes instalados en los acuarios de agua salada.

La instalación es relativamente sencilla y todas las marcas proporcionan todo lo que necesita dentro de la caja, pero tenga cuidado de asegurarse de que el recipiente esté colocado donde siempre estará antes de cortar los tubos suministrados a la longitud correcta.

filtro de bote betta

Ventajas

  • Facilidad de instalación
  • Facilidad de mantenimiento
  • Asequible
  • Los medios se pueden personalizar

Desventajas

  • Llena el tanque con un calentador y tuberías.
  • Puede ser ruidoso
  • No evitará la acumulación de película en la parte superior de la columna de agua.
  • La capacidad de filtración puede ser insuficiente para las instalaciones de agua salada más exigentes.

COMPRAR BOTES EXTERNOS

Sumideros

Un sistema de sumidero, también conocido como refugio, es un tanque de vidrio secundario que se encuentra debajo del acuario principal y toma agua directamente de una presa instalada en el propio acuario.

Luego, el agua se vierte en una cámara de entrada, donde se encuentra la mayor parte de la filtración mecánica en forma de calcetines filtrantes, almohadillas filtrantes especializadas que eliminan toxinas y/o carbono y Rowaphos . Este fluye luego a través de una abertura nivelada con agua hacia la cámara secundaria, que a menudo es significativamente grande.

En un acuario de agua salada, esta segunda cámara se utiliza principalmente como área principal para la filtración biológica. Para ello, la cámara suele estar equipada con una luz de refugio, mientras que el suelo de la cámara se puede llenar con un lecho profundo de arena y macroalgas. Los lechos de arena profundos proporcionan una capa gruesa para las bacterias desnitrificantes, lo que reduce los niveles de nitrato. Las macroalgas cultivadas bajo la luz de un refugio, como chaetomorpha y caulerpa, también ayudan a absorber nutrientes, superando a cualquier alga que intente crecer en el tanque principal. Esto ayuda a prevenir la proliferación de plagas como dinoflagelados, cianobacterias y algas capilares en la pantalla principal, que pueden arruinar una configuración que de otro modo sería impecable.

Para una configuración tropical, la cámara secundaria generalmente alberga una mezcla de filtración mecánica y biológica, como Bioballs y esponjas filtrantes, a las que se puede acceder fácilmente para su limpieza.

Para ambas configuraciones, la cámara secundaria es un lugar ideal para colocar un espumador de proteínas, que funciona de manera similar a nuestros riñones, un filtro impulsado por Venturi que elimina las sustancias orgánicas y toxinas que flotan libremente de la columna de agua, almacenándolas en una taza en la parte superior que puede luego ser vaciado. Los abordaremos en un blog futuro, así que mantén los ojos bien abiertos.

Finalmente, el agua fluye a través de un vertedero de vidrio nivelado hacia la cámara de retorno, donde se encuentra la bomba principal del acuario.

bomba de retorno jecod

Si bien los sumideros pueden parecer un poco más complicados, brindan innumerables beneficios a cualquier configuración en la que se instalen, brindando una capacidad de filtración superior, así como un espacio para colocar el calentador y cualquier termómetro que pueda abarrotar la pantalla principal. Por esta razón, son el método de filtración preferido para acuarios de agua salada y, por lo general, se instalan como estándar en cualquier tanque de fabricante destinado a acuarios de agua salada.

Sin embargo, los sumideros pueden ser complicados de instalar, más aún cuando se requiere un sumidero personalizado. Se debe tener cuidado para garantizar que todos los accesorios estén conectados correctamente y que el nivel del agua esté ajustado para que el sumidero no se inunde en caso de falla de la bomba principal.

Ventajas

  • Tranquilo
  • Mantiene el acuario ordenado
  • Gran capacidad de filtración biológica
  • Aumenta la capacidad general de agua.
  • Proporciona un movimiento de agua superior.
  • Weir mantiene la superficie limpia de película.

Desventajas

  • Complicado de instalar, a menos que esté incluido de serie.
  • Requiere una bomba principal
  • Requiere una luz Refugium si se van a utilizar macroalgas.

Así que ahora surge la pregunta...

¿Qué configuración de filtración elijo para mi tanque?

La eficacia y eficiencia de ambos métodos de filtración dependerán en gran medida de la configuración elegida para el acuario; y dependiendo de la configuración, uno puede funcionar mejor que el otro en términos de costo y efectividad.

Los filtros de recipiente externos son una obviedad para la mayoría de las configuraciones de tanques tropicales, son relativamente económicos, fáciles de instalar y, a menudo, muy superiores a los filtros de caja internos más baratos. Sin embargo, tenga en cuenta que un sumidero puede ser superior en una configuración de carga biológica pesada, como un tanque de cíclidos u Oscar.

Los tanques de agua salada PUEDEN funcionar con un filtro externo, pero cualquier tanque de más de 100 litros puede requerir una capacidad de filtración adicional. Los acuarios de agua salada requieren un buen flujo de agua y bajos niveles de nutrientes y, por esa razón, los sumideros generalmente se consideran superiores en esta aplicación.

En conclusión, la configuración de filtración que elijas dependerá en gran medida de tus objetivos en términos de resultados, así como de tu presupuesto. Tenga siempre en cuenta que cualquier gasto al final valdrá la pena, ya que elegir la configuración adecuada desde el principio proporcionará a su tanque y a su ganado una vida larga y saludable, y le ahorrará muchos dolores de cabeza en el futuro.

El Equipo # Aquariumkeeping siempre estará encantado de responder cualquier pregunta sobre cualquier tema discutido en este blog, así como cualquier pregunta general sobre la filtración. No dude en contactarnos a través del sitio web o cualquiera de nuestros enlaces de redes sociales a continuación.

1 comentario

s2vmarinelife

s2vmarinelife

thanks for sharing wonderful information
Best Aquarium Filter

Deja un comentario

Todos los comentarios son moderados antes de ser publicados